バルカン半島を揺るがした旧ユーゴスラビア連邦の崩壊は1992年ボスニアヘルツェゴビナの悲劇を招いた。紛争は多くの難民を生んだ。その多くを受け入れたドイツには1996年時点で受け入れ難民30万人とも言われ、経済的負担から難民たちに強制的な送還を通知した。帰国、亡命、滞在、祖国を離れた人々の思いは様々に揺れる。
その暮らしと平和への願いをドイツとボスニアで1年にわたり取材したドキュメンタリー。

1997年作品
制作・構成・演出：小栗 謙一
プロデューサー：諸橋 史明（TV朝日）
語り：南 果歩
撮影：K.P.マロン
撮影協力：スサンナ・サロネン
翻訳協力：佐野 宏子
録音：フランク・クルーゼ／ウーベ・ハウジ
整音：久保 重朗
演出助手：山本 伊智郎
　 製作主任：須本シュバーン 由喜子
製作：花井 ひろみ／高橋 ブランカ